इमानदारी र उदारता
हामी पक्षलाई देखेको कुरा भन्छौं, उहाँले सुन्न चाहेको होइन, र फाइलका हरेक पक्षसँग धैर्यपूर्वक व्यवहार गर्छौं।
हाम्रोबारे
दुई अन्तरसम्बन्धित क्षेत्र: भाषाहरूबीच कानुनी अर्थ सटीक रूपमा पुऱ्याउने, र बाँकी रकमको व्यवस्थित तथा अभिलेखित पछ्याइ।
संस्थापक
الشيخ سعود ثامر محمد جاسم آل ثاني
शेख सउद थामेर एम जे अल-थानी
STM Legal को स्थापना यस्तो दृष्टिकोणबाट भएको हो जसको उद्देश्य एकीकृत कानुनी र भाषिक सेवा प्रदान गर्नु हो — स्पष्ट, सुव्यवस्थित, र कतार राज्यमा कम्पनी तथा व्यक्तिका आवश्यकतालाई उच्चतम पेसागत मापदण्डअनुसार पूरा गर्ने। यस दृष्टिकोणको नेतृत्व शेख सउद थामेर मोहम्मद जासिम अल-थानीले गर्नुहुन्छ, जसले सटीकता, पेसागत दक्षता, ग्राहकका आवश्यकताको बुझाइ र भरपर्दो तथा प्रभावकारी समाधान दिने आधार खडा गर्नुभएको छ। STM Legal को यात्रा कतार राज्यले कानुन र व्यवसाय दुवै क्षेत्रमा देखिरहेको निरन्तर समर्थन र विकासको बीचमा अघि बढिरहेको छ; यस वृद्धिमा योगदान गर्न पाउँदा हामी गर्व गर्छौं, र व्यावसायिक वातावरण सुदृढ बनाउन तथा कानुनी र पेसागत सेवाको क्षेत्रीय केन्द्रका रूपमा कतारको स्थान बलियो बनाउन राज्यले गरिरहेका प्रयासलाई हामी मूल्य दिन्छौं।
हामी कसरी काम गर्छौं
हामी विधिप्रति प्रतिबद्ध छौं
नतिजा कागजात, परिस्थिति र लागू नियमअन्तर्गत उपलब्ध विकल्पमा निर्भर हुन्छ। हामीले वाचा गर्न सक्ने कुरा काम गर्ने तरिका हो।
वस्तुनिष्ठता र कठोरता
मुद्दाको मूल्याङ्कन त्यसका कागजात र तथ्यमा हुन्छ, धारणामा कहिल्यै होइन।
सक्षमीकरण, निर्भरता होइन
हाम्रो लक्ष्य पक्षले पछि आफ्ना फाइल आफैँ राम्ररी सम्हाल्न सकून् भन्ने हो।
गोपनीयता
कागजात र तथ्याङ्क फाइलमा खटिएको टोलीभन्दा बाहिर जाँदैनन्।
तोकिएको सम्पर्क व्यक्ति
हरेक फाइलका लागि पुग्न सकिने व्यक्ति छन्, साझा इनबक्स होइन।
छिटो प्रतिक्रिया
अन्तिम जवाफ तयार हुने प्रतीक्षा नगरी सोधपुछको प्राप्ति जनाइन्छ।
हामी कोसँग काम गर्छौं
दोहा स्वभावतः बहुभाषिक छ
हाम्रो प्रक्रियागत काम कतारभित्र र त्यसका नियमअन्तर्गत हुन्छ। सम्पर्क सबै पक्षका लागि खुला छ, उनीहरू जहाँ भए पनि।
कतारका कम्पनी
जसका सम्झौता विभिन्न भाषामा छन्, वा जसका बाँकी रकमलाई व्यवस्थित पछ्याइ चाहिन्छ।
व्यक्ति
जसलाई कुनै कागजात अर्को भाषामा सटीक अनुवाद चाहिन्छ, वा अभिलेखित दाबीको पछ्याइ चाहिन्छ।
कतारबाहिरका पक्ष
कतारभित्रको कुनै पक्षसँग कारोबार गरिरहेका विदेशी कम्पनी र कार्यालय, जसलाई भाषा र प्रक्रिया दुवैमा दक्ष सम्पर्क चाहिन्छ।
कागजात पठाउनुहोस्। तपाईंको अवस्था कहाँ छ हामी बताउँछौं।
सुरु गर्न छोटो सारांश नै पर्याप्त छ। कुनै मूल्य भन्नुअघि हामी तपाईंले पठाएको पढ्छौं, र तपाईंले साझा गरेको सबै गोप्य रहन्छ।